Importación Excel – iceScrum

Documentación Esta documentación se aplica solo a iceScrum v7.
Para el antiguo iceScrum R6, lea la documentación o migrate.

Contents

Importar elementos iceScrum desde hojas de cálculo de Excel.

Uso

Importe historias en su Area de ensayo / Pila del producto desde hojas de cálculo de Excel asociando sus columnas con las propiedades de la historia.

Importar

Una vez activada, esta App agrega un botón en la barra de herramientas de la vista Las pilas que permite a los Propietarios del producto y ScrumMasters descargar el archivo Excel (xls o xlsx) que contiene los artículos que desea importar a iceScrum.

Antes de todo, si la primera línea de su archivo contiene encabezados de columna, asegúrese de que esté marcada la casilla correspondiente. De lo contrario, desmárquelo.

A continuación, elija las asociaciones entre las columnas en su hoja de cálculo y los campos de la historia iceScrum. Las columnas se identifican con los encabezados si el archivo los incluye o con los nombres predeterminados de las columnas de Excel.

Los campos de historia disponibles son los siguientes :

  • Nombre (obligatorio): una cadena (<100 caracteres)
  • Tipo: la etiqueta de tipo tal como aparece en la aplicación en su idioma, o un número (historia de usuario: 0, historia de defecto: 2, historia técnica: 3)
  • Estado: la etiqueta del estado tal como aparece en la aplicación en su idioma, o un número (Sugerida: 1, Aceptada: 2, Estimada: 3)
  • Descripción: una cadena
  • Característica: o su nombre o su uid (debe existir ya)
  • Dependiente de: o su nombre o su uid (debe existir ya)
  • Tags: lista de cadenas separadas por comas (,)
  • Esfuerzo: un número positivo, se tendrá en cuenta solo si el estado es Estimado
  • Valor: un entero positivo
  • Versión afectada: una cadena
  • Notas: una cadena

You can download a file template with these columns:

Download .xlsx file template

By default, stories are imported at the state Suggested, so you will find them in your Sandbox. Since iceScrum 7.23, you can also import them in directly into your Backlog by setting the State field to either:
– Accepted: you need to be Product Owner,
– Estimated: you need to be either both Product Owner and ScrumMaster, or Team Owner, and the Effort must be provided.

Si iceScrum encuentra un error (por ejemplo, ya existe una historia con el mismo nombre), ignora la línea, informa el error y continúa importando.

Previous << Mood
Next Responsable de tarea >>

Pruébalo gratis ahora
Todo lo que necesita para gestionar sus proyectos ágiles