Roadmap del proyecto – iceScrum

Documentación Esta documentación se aplica solo a iceScrum v7.
Para el antiguo iceScrum R6, lea la documentación o migrate.

Contents



Cree hojas de ruta (Roadmap) para planificar la evolución de su producto y compártala con su equipo y sus stakeholders.

Principios

En primer lugar, debe habilitar la App Roadmap en su proyecto. Eso agrega un elemento roadmap al menú principal de iceScrum. Todas las características de la roadmap se acceden desde allí.

Los roadmaps muestran la evolución de sus características a lo largo del tiempo para ayudarlo a definir y compartir la visión de su producto.

No sería muy ágil definir solo una roadmap para su producto. De hecho, dependiendo del conocimiento comercial y técnico adquirido a lo largo del tiempo, su roadmap evolucionará y tendrá en cuenta los cambios y las rutas alternativas en su estrategia. Al igual que en un mapa real, no desea ver solo el camino ideal, sino también todos los cruces de caminos y los caminos alternativos que puede tomar como dirección cuando el tráfico cambia.

Cada roadmap se identifica con un nombre y un código único utilizado para construir su URL. En los detalles de un roadmap, una pestaña dedicada enumera las características y permite ocultar la que no le interesa en este momento.

Los roadmaps se pueden exportar como una imagen PNG para que pueda compartirlos fácilmente fuera de iceScrum.

Hay tres tipos de roadmaps:

  • En vivo: el roadmap calculado automáticamente a partir de su planificación, que se crea de forma predeterminada en su proyecto
  • Instantánea: una instantánea que captura el roadmap en vivo en una fecha determinada
  • Editable: un roadmap dibujado manualmente

Roadmap en vivo


Mostrar el roadmap en vivo.

El roadmap en vivo muestra una imagen en vivo de la planificación de su producto con una escala de tiempo mayor. No puede editar la roadmap en vivo. Pero puede agregar eventos. También puede tomar una instantánea para guardar la roadmap actual.

La línea vertical amarilla representa la fecha de hoy. Puede navegar en su roadmap:

  • Use el desplazamiento, el pellizco o el menú desplegable para ajustar la escala de tiempo,
  • Arrastre en cualquier dirección para navegar en el roadmap.

La primera línea muestra la planificación de las iteraciones y entregas de su producto a lo largo del tiempo. La roadmap se extendió por sus entregas de producto. Si necesita mostrarlo en una escala de tiempo mayor, considere expandir su fecha de lanzamiento actual o agregar una nueva versión en iceScrum.

Cada característica se muestra en una nueva línea. Una característica se muestra como un rectángulo sobre sus sprints activos, y como una línea de guiones cuando no está activa. Una característica se considera activa en un sprint cuando hay al menos una historia planificada o realizada en este sprint.

Para el lapso de tiempo activo de cada característica, hay una barra de estado debajo de ella. Representa la cantidad de historias relacionadas con esta función en este período. Si el lapso de tiempo incluye ahora, muestra un estado de finalización con la parte relativa de historias terminadas.

Instantáneas


Tome instantáneas de su roadmap en vivo para seguir su evolución a lo largo del tiempo. Revise la planificación de su producto a largo plazo y reajuste su estrategia.

Una instantánea de la roadmap copia la roadmap en vivo actual y la congela para que pueda mantenerla como referencia.

Puede tomar una instantánea del roadmap en cualquier momento desde el menú de roadmap en vivo. El contenido de la instantánea del roadmap (entregas, iteraciones, características, eventos …) no se puede modificar. Solo puede ocultar algunas caracteriísticas temporalmente.

Roadmap editable


Planifique libremente el progreso de las características de su producto a lo largo del tiempo para considerar rutas alternativas.

Una roadmap editable le permite planificar el avance de sus características sin depender de cómo se planean realmente sus historias. Puede agregar vueltas de tiempo de trabajo para cada función, extenderlas y moverlas a su gusto:

  • desde la pestaña de características,
  • directamente desde el dibujo.

Al igual que el roadmap en vivo, puede agregar eventos a un roadmap editable. A diferencia de otros roadmaps, las características ocultas se conservan en los roadmaps editables.

Eventos


Agregue eventos y anote fechas importantes para su producto.

Los eventos le permiten materializar fechas importantes y puntos de encuentro para su producto. También pueden recordarle las interacciones con equipos y stakeholders externos al producto.

Puede agregar eventos en la roadmap en vivo. De forma predeterminada, se adjunta un evento a su producto, pero también puede vincularlo a una característica específica.

Previous << Portfolio
Next Toolbox >>

Pruébalo gratis ahora
Todo lo que necesita para gestionar sus proyectos ágiles