Hi Nicolas,
Thanks for getting back. 100% agree with you but I wanted to point out more of individual contributors checking their own progress and not in respect to weighing their calibre or throughput (micro management), the option can be hidden to everyone else but only for the individual user it’s visible to find out how well he/she can improve sprint by sprint.. cause at end of day agile should help one to build as an individual which will automatically form the perfect team and not just adhering to the process alone, just my point of view 🙂
Thanks.